Portugali keelega on ta olnud seotud alates 2005. aastast kui hakkas seda õppima valikainena Tallinna Ülikoolis. Alates 2006. aastast on ta teinud giiditööd nii portugali kui ka hispaania keeles, viimase sai selgeks õppides vahetusüliõpilasena Madriidi ülikoolis Universidad Pontificia Comillas de Madrid aastatel 2004-2005.

Anna Bogdanova on atesteeritud Tallinna linna giid ja ka Tallinna Giidide Ühingu liige. Aastast 2008  tegutseb ka tõlgina – alguses iluteenuste valdkonnas tõlkides juuksurite, küünetehnikute ja püsimeigi spetsialistide koolitusi ja seminare. Hiljem ka tõlkides webinare ning dubleerides e-kursusi.

Kuid siis kui Brasiilia kõige suurema vaatajaskonna telekanalil jooksis läbi reportaaž eesti digiriigi kohta, said tema põhilisteks klientideks digiriigi ehitamisest huvitatud brasiilia poliitikud, ametnikud ja IT spetsialistid. Aastal 2019. Lõpetas Anna Tallinna Ülikooli magistrantuuri suulises tõlkes.

Anna Bogdanova hakkas võõrkeeli õpetama 2005. aastast TEA keeltekoolis, hiljem töötas ta pikalt Multilingua keeltekoolis ja andsis eratunde Audentese gümnaasiumis.

Tunnid proovib ta üles ehitada vaheldusrikkalt ning mänguliselt – keele õppimine peaks olema huvitav ja lõbus. Õpetajana soovib Anna olla toetav ja julgustav. Tema õpilased teavad, et juba esimestest tundidest alates peavad nad hakkama portugali keelt ka aktiivselt kasutama, sh rääkima.